只有像切尔西这样不懈追求新闻价值的俱乐部，才能通过像宣布欧协联参赛名单这样小的事情成上头条。
然而这正是本周四发生的事情，切尔西将帕尔默、韦斯利-福法纳和拉维亚从提交给欧足联的名单中剔除。之后，切尔西将在10月初至12月中旬的小组赛中对阵根特、帕纳辛纳科斯、诺亚、海登海姆、阿斯塔纳和沙姆洛克流浪者。
奇尔韦尔和大卫-福法纳也没有出现在名单中，但这并不令人意外。两人都被告知不在主教练马雷斯卡的计划中，由于无法在上周五英格兰转会截止日期前以租借或永久转会形式离开斯坦福桥，他们正在转会市场仍然开放的国家寻找自己的下家。
斯坦福桥传出的消息是：帕尔默、福法纳和拉维亚被排除在外，原因是美国体育迷非常熟悉的两个词：负荷管理。
切尔西正在计划如何以最佳方式度过2024-25赛季，由于他们计划参加国际足联在美国举行的首届扩军版世俱杯，因此他们需要参加5项赛事，而且可能会延续到明年7月。如果一切顺利，他们可能要参加75到80场比赛，这对他们的主力球员提出了很高的要求。
福法纳因前十字韧带撕裂需要长时间恢复，缺席了2023-24赛季的所有比赛，而拉维亚则因自身的一系列伤病在加盟首季中踢了33分钟。不过，帕尔默在斯坦福桥一炮走红，成为名副其实的超级巨星，并随英格兰队一路杀入2024年欧洲杯决赛，但这一惊人进步的代价是：夏天没有好好休息，也没有太多时间跟队集训。
切尔西有充分的理由对这三人保持谨慎，而周四的欧联杯名单只是证实了很多人已经猜到的事实：欧协联——欧足联相对较新的第3级欧洲赛事，并不在该俱乐部的竞技层面优先事项清单上。
值得注意的是，在切尔西提交的名单中，一些高知名度的球员被排除在外是不可避免的，这既是由于他们阵容太臃肿，也跟欧足联球队注册规则有关。以下摘录了主要要求：
俱乐部最多可在A名单上注册25名球员，在B名单上注册的球员人数不限
在A名单中，至少有8名球员必须在15至21岁之间接受过3个完整赛季的“本土青训培养”（即户口本球员），可以是目前的俱乐部完成，也可以在目前俱乐部所在足协的其他俱乐部完成
在这8名“本土青训培养”球员中，属于上述后一种情况的球员不得超过4名，其他球员必须是第一种情况
如果满足条件的“本土青训培养”球员不够8人，那就会出现名单不足25人的情况
“本土青训培养”必须在2003年1月1日或之后出生，并在15岁生日后连续2年有资格为其俱乐部效力，或连续3年有资格为其俱乐部效力，最多只能租借给同一足国协的其他俱乐部1次，租借期不得超过1年
切尔西最后只能报上一份22人（没报满）名单，其中户口本球员5名，非户口本球员17名。在加拉格尔、查洛巴、布罗亚和吉尔克里斯特夏天离队后，一线队中户口本成年队员也不足4人。
队长里斯-詹姆斯在经历了噩梦般的两个伤病赛季后，可能是管理层最担心的球员，但作为A级名单中仅有的2名户口本球员之一（另一名是三门将卢卡斯-伯格斯特罗姆，科尔维尔还很年轻，可以进B名单），将他排除在外没有任何好处。
欧足联的规则部分是为了鼓励青训球员入选，而备受关注的切尔西青训小将乔希-阿奇姆彭、泰瑞克-乔治和基亚诺-戴尔将有可能在今年的欧协联大显身手，如果没有限制，他们可能不会有这样的机会。
切尔西不让帕尔默等人参加欧协联，欧足联不会有意见。欧足联只是要求代表俱乐部参加欧足联比赛的球员必须按照欧足联的规定注册。
如果切尔西在小组赛后晋级，他们将有机会在淘汰赛开始前对参赛名单进行3处调整。如果切尔西想争冠，他们可以让帕尔默、福法纳和拉维亚及时进入名单，以迎接最后阶段的比赛。
然而，这意味着他们要从目前的名单中移出3名球员，并进行尴尬的谈话，这将考验马雷斯卡的管理能力。
切尔西在确定英超名单时不会那么困难，他们必须在9月14日之前提交名单。虽然英超的阵容注册规则与欧足联相似，但在几个重要方面限制较少。
英超也是要求至少8名户口本球员，户口本的标准是：21岁生日前在英格兰或威尔士的俱乐部待至少3年。因此，切尔西卖了很多青训球员之后，符合英超户口本条件的人还是不少。
桑乔是一个非常特殊的例子，他的青训生涯都是在英格兰度过的，他在英超满足户口本要求（21前在曼城青训待了3年），但按欧洲杯规定不属于户口本球员。桑乔在15岁生日仅仅2年后就离开曼城加盟多特蒙德，并在21岁时回到英格兰加盟曼联。
其次，U-21球员不管来自哪里，参加英超联赛都不占用25人名单里的名额。这意味着古斯托、雷纳托-维加、切萨雷-卡萨迪和吉乌不占用17个非户口本球员名额，从而为年龄较大的海外球员腾出了空间。
切尔西确定英超参赛名单时应该不会再搞出头条新闻了，但对这家俱乐部来说，完全排除这种可能性是愚蠢的……
Liam Twomey/2024-09-06
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
